بناگاه یکی از مردان میان‌سال روستا که تازه از زندان آزاد شده و شرایط مالی مناسبی هم نداشت همه‌ی ۴ هزار تومان قرضی را که از کسی بازپس گرفته بود، را برای تاسیس کتاب‌خانه به آنان اهدا داد؛

کژال حمیدی در گزارشی ضمن بررسی متون و کتب پژوهشی مختلف بدنبال یافتن این سوال بوده است، که نخستین بار در کجا و توسط چه کسی از واژگان «کُرد» و «کردستان» در تاریخ استفاده شده است.

کژال حمیدی در گزارشی در فراتاب به بررسی نخستین مراسم جایزه ادبی کال در سنندج پرداخته و ضمن معرفی برگزیدگان بخش‌های مختلف سخنان دبیر و چند نفر از سخنرانان را پوشش داده است.

بین صفحات زمان؛ در کتاب‌فروشی امیرکبیر سنندج بهشت عاشقان قلم و کلمە.

وقتی وارد این کتابخانه می‌شوید، احساس می‌کنید که به دنیای دیگری قدم گذاشته‌اید. نور آفتاب که از پنجره‌های بلند به داخل می‌تابد، فضای کتابخانه را پر از رنگ و زیبایی می‌کند و هر قدمی که بر می‌دارید، گویی ...

خانم‌ها بیشتر به کتاب‌ها و آثار ادبی علاقمند هستند اما به دلیل شرایط موجود در جامعه علاقمندی در حوزه ی سیاسی بیشتر است.

نویسنده کتاب : نیکولاس جی‌کال | مترجمین: مهساجزینی و ستاره فتاحی | ناشر: سوی نشر پیله

فرهاد چومانی نویسنده و مترجم پرکار در گفتوگو با فراتاب: ما در اقلیم کردستان سانسور نداریم، سانسور یک عیب جدی و نقض شأن آزادی بیان است.

امیرمحمد ادیبی (آزوتوز) از نویسندگان نسل جدید: براساس تجربه‌ی خودم، کتاب‌های سوررئال برای چاپ با مانع‌های بیشتری روبه‌رو هستند، چه داستانی باشند، چه غیرداستانی اعم از فلسفی و ... باشند.

نویسنده کتاب: علی تتر نرویی - ترجمه شده توسط انستیتوی فرهنگی کردستان (تهران) و انتشار در نشر ثالث

اهل مشهد است و نامش سیدعباس از همان نوجوانی در کنار مطالعات مذهبی به بوی روزنامه و چاپخانه علاقه داشت، به همین دلیل خیلی زود و در 19 سالگی سردبیر مجله‌ای بنام «حوزه» شد.

کامو به پیش‌خدمت لبخندی بی‌روح زد. سپس گفت: «آیا باید خودم را بکشم یا یک فنجان قهوه بنوشم؟»

بە محل نصب پیکرش نزدیک شدم. لباس‌های خوش دوخت و زیبایی پوشیده بود. انگار خیاطی چیره‌دست تمام زندگیش را برای دوخت چین، بافت و گره‌های آن صرف نموده است. هر چه بیشتر می‌اندیشیدم گیج‌تر می‌شدم چرا لباس‌هایی کە با این همە وسواس بیمارگونە دوختە شدە بودند همە سف

نگاهش متوجه جمعی از بانوان شد، کتاب در دست مشغول عکس گرفتن بودند، کنجکاوانه به سراغ‌شان رفت، گروهی از بانوان واژه و کتاب بودند

کتابی برای یاددادن و پرورش تفکر نقادانه در کودکان

ترجمه: هیوا رحیمی نیا و دکتر شهرام فتاحی / نویسنده: David Orrell سال انتشار: 2018 / انتشارات دانشگاه رازی.

لاهوتی کُردی ایرانی از دیار کرمانشاه که جدای از سیاست‌ورزی، روشنفکری و شاعری در تبعید آنچنان درخشید و موثر شد که از بنیان‌گذاران استقلال تاجیکستان به شمار می‌رود.

بررسی رمان «تصاحب تاریکی» اثر بختیار علی