فه‌راتاب: سینەماكاری كورد "شوان عەتووف" لەرێی چوار فیلمی سینەماییەوە بەشداریی له به‌شه‌ جۆراوجۆره‌کانی ‌هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "دهۆک" دەكات.

سینەماكاری كورد "شوان عەتووف" لەرێی چوار فیلمی سینەمایی له‌وانه: فیلمی سینەمایی "09" Zero Nine لە دەرهێنانی "بەختیار فەتاح" لە بەشی "پانۆراما"، فیلمی سینەمایی "ئەزموون" The Exam لە دەرهێنانی "شەوکەت ئەمین کورکی" وەكوو فیلمی كردنەوەی فێستیڤاڵ، فیلمی سینەمایی "بێنیشتمان" Landless لە دەرهێنانی "توورج ئەسڵانی" لە بەشی "پێشبركێی‌ سەرەكی" و هه‌روه‌ها فیلمی سینەمایی "خاكی پیس" Dirty Landls لە دەرهێنانی "ئاڵا هۆشیار" لە بەشی "پێشبركێی سەرەكی" بەشداریی له هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "دهۆک" Duhok دەكات.

هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "دهۆک" لە چەندین بەشی پێشبڕکێی و دەرەوەی پێشبڕکێی لەوانە: بەشی پێشبڕکێی "سینەمای جیهان"، بەشی پێشبڕکێی "سینەمای کوردی"، بەشی "ڕوانینێک بە سینەمای جیهان"، بەشی "پانۆڕامای سینەمای کوردی"، بەشی "نمایشی تایبەت" و ... لە ڕۆژانی 15 تا 22ی نۆڤەمبەری 2021 لە هۆڵی "کۆنگرە"ی زانکۆی دهۆک و هەروەها له هۆڵە سینەماییەکانی ناوەندی "مازی مۆڵ" لە شاری دهۆک لە هەرێمی کوردستان بەڕێوەدەچێت.

ئەمە سێهەمین بەشداریی شوان عەتووفە لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "دهۆک" و ئەم خولەش بەشدارە وەكوو یەكێك لە چالاکترین سینەماكارانی باشووری كوردستان.

شایەنی باسە ئەم بەشدارییەی "شوان عەتووف" لە فێستیڤاڵی "دهۆک"، پاش تەواو كردنی پرۆگرامی "كورد ئەكتەر" Kurd Actor دێت كە تەرخان كرابوو بۆ دۆزینەوەی ووزە شاراوەكانی نواندن لە كوردستان کە "شوان عەتووف" خاوه‌ن بیرۆكەی ئه‌م هه‌نگاوه گرینگه بوو.

ئه‌م به‌رنامه‌یه بینەرێكی زۆریی بۆ لای خۆی ڕاکێشا و لە ساڵی 2021 لەسەر شاشەكانی كەناڵی "ئێن ئارتی دوو" NRT 2 بۆ یەكەم جار بوو لە عێراق و ناوچەكە‌دا لەم جۆرە بەرنامەیە لە بواریی نواندندا ئەنجام بدرێت و گه‌نجانی به‌هره‌مه‌ند، تواناکانی خۆیان به باشترین شێوه‌ خسته‌ڕوو. ‌

متن خبر به فارسی

فراتاب: «شوان عطوف» سینماگر سرشناس اقلیم کُردستان و عراق با بازی در چهار فیلم سینمایی در بخش‌های مختلف رقابتي و غیررقابتی هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» در اقلیم کردستان عراق حضور فعالی دارد.
«شوان عطوف» هنرمند مطرح سینما و تلویزیون اقلیم کُردستان و عراق با بازی در چهار فیلم سینمایی از جمله؛ فیلم سینمایی «بی سرزمین» (بینیشتمان) Landless به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی تورج اصلانی در بخش رقابتي «سينماي کُردی»، فیلم سینمایی «ئه‌زموون» (امتحان) The Exam به کارگردانی «شوکت امین کورکی» فیلم افتتاحییه جشنواره، فیلم سینمایی «09» Zero Nine به کارگردانی «بختیار فتاح» در بخش «پانورامای سینمای کردستان» و همچنین فیلم سینمایی «خاک کثیف» Dirty Landls به کارگردانی «آلا هوشیار» در بخش رقابتي «سينماي کُردی» در هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» Duhok در اقلیم کردستان عراق حضور فعالی دارد.
جشنواره بین‌‌‌المللی فيلم «دهوک» که با یاد «یولماز گونای» کارگردان سرشناس برنده جایزه نخل طلای جشنواره بین‌‌المللی فيلم «کن» فرانسه (1982) و با هدف پل ارتباطی میان کارگردان کُرد و کارگردانان سراسر جهان و همچنین ایجاد تبادل فرهنگی میان ملت‌های مختلف دنیا تأسیس شده است؛ در قالب فیلم‌های بلند سینمایی، کوتاه و مستند در بخش‌های مختلف رقابتی و غیررقابتی از جمله؛ بخش رقابتی «سینمای جهان»، بخش رقابتی «سینمای کُردی»، «چشم‌انداز سینمای جهان»، «پانورامای سینمای کردستان»، بخش «نمایش ویژه» و ... در روزهای 24 آبان ماه جاری تا یکم آذر ماه (15 تا 22 نوامبر 2021) در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک و همچنین سه سالن سینمایی مرکز «مازی مول» در شهر دهوک در اقليم کردستان برگزار می‌شود.
این سومین حضور «شوان عطوف» در جشنواره بین‌‌‌المللی فيلم «دهوک» است و در این دوره نیز، به‌عنوان یکی از بازیگران فعال در عرصه سینمای اقلیم کُردستان و سراسر عراق، با آثارش در این رویداد سینمایی شرکت می‌کند.
این بازیگر و کارگردان کُرد در حالی در هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» حضور دارد که آخرین برنامه «بازیگرِ کُرد» Kurd Actor در تلویزیون «اِن.آر.تی 2» NRT 2 پخش شد که به کشف استعدادهای ناشناخته و کمیاب بازیگری در کردستان اختصاص داشت و ایده اصلی این حرکت مهم، توسط «شوان عطوف» ارائه شده بود و در کنار اساتید، بازیگران و کارگردانان برجسته اقلیم کردستان، خود نیز یکی از داوران این رویداد تلویزیونی بود.
این برنامه، توجه بینندگان و علاقمندان زیادی به بازیگری را به خود جلب کرد و در سال 2021 از طریق کانال تلویزیون NRT 2 پخش شد و این برای نخستین بار، در عراق و کشورهای خاورمیانه، برنامه‌ای بدین شکل و محتوا تهیه شود که جوانان بااستعداد و خلاق، این فرصت را داشته باشند که توانایی‌های خود را به بهترین شیوه ارائه دهند.