مقدمه: «من ابرقهرمان نیستم» این جملهای منسوب به اشرف مروان است داماد جمال عبدالناصر و دست راست انور سادت که در ژوییه 1970 پا به باجهی تلفنی در لندن گذاشت و شمارهی سفارت اسراییل را گرفت و به آنها پیشنهاد همکاری داد. این شروع ماجرایی بود که تبعات آن تا مدتها بر خاورمیانه سایه افکند.
مشخصات کلی کتاب
- نام کتاب: spy who fell to the earth
- ترجمه نام کتاب: جاسوسی که سقوط کرد
- نویسنده: آرون برگمان (Ahron Bregman)
- مترجم فارسی: مهدی نوری
- ناشر فارسی: نشر ماهی
- سال انتشار:2016 (نسخه اصلی) و سال 1400 (ترجمه فارسی)
- تعداد تیراژ: 1000 نسخه
- تعداد انتشار: 4
- تعداد صفحات : 124 صفحه
معرفی نویسنده
آرون برگمان متولد سال 1958 در اسراییل و پژوهشگر دپارتمان مطالعات جنگ در کالج کینگز لندن است. وی سابقه خدمت در نیروهای دفاعی اسراییل و حضور در دو جنگ لیتانی و لبنان را نیز دارد. وی کسی بود که با استفاده از اسناد موجود متوجه شد که اشرف مروان در واقع مامور محرمانهای است که حضورش توسط موساد تا مدتها مخفی میشد. برگمان شخصا با مروان در ارتباط بوده و حتی قرار بود در نوشتن خاطرات وی به او کمک کند.
درباره کتاب
اشرف مروان فردی بود که به حلقه سیاستمداران مصری راه یافت و با ازدواج با مونا عبدالناصر (دختر جمال عبدالناصر- رییس جمهور مصر) به دایره دولتمردان کشورش نزدیکتر شد. پس از مرگ جمال عبدالناصر و در زمان ریاست جمهوری انور سادات جایگاه وی تحکیم شد و او به دست راست سادات تبدیل شد. در سال 2002 مشخص شد که وی در واقع جاسوسی دو جانبه برای مصر و اسراییل بوده است که در ماجرای حمله مشترک مصر و سوریه به اسراییل در روز یوم کیپور نقش داشته است.
مروان ارتباط بسیار نزدیکی با انور سادات داشت و همین امر باعث شده بود اطلاعات وی برای موساد بسیار دقیق و قابل اطمینان باشد. به گونهای که یکی از افسران موساد گفته بود: «تا وقتی جاسوسی مثل مروان داریم میتوانیم به رختخواب سادات هم رخنه کنیم.»
مروان در ژوئن 2007 در لندن و به طرز مشکوکی کشته شد. مرگ وی در شرایطی اتفاق افتاد که جاسوس بودن او توسط آرون برگمان فاش شده بود و موساد از این موضوع که مروان تبدیل به قهرمان مصر شده بود بسیار ناخرسند بود.
این کتاب در دو بخش و شش فصل درباره این موضوع صحبت میکند. بخش اول بعد تاریخی و بیوگرافی دارد و با معرفی اشرف مروان اغاز میشود و سپس به شرح وقایع دوران جاسوسی وی میپردازد. در بخش دوم برگمان به عنوان پژوهشگر به هویت جاسوس موساد دست پیدا میکند و با او ارتباط میگیرد. شایان ذکر است که در بخش دوم گفتوگوهای مستقیم برگمان با مروان با جزییات ذکر شدهاند.
چرا باید این کتاب را خواند؟
این کتاب با نثر روان و روایتی داستان وار، در درک تاریخ تحولات مصر و اسراییل بسیار کمک کننده محسوب میشود. با توجه به جزییاتی که در فصل اول کتاب درباره واقعههای متعدد از جمله یوم کیپور و افراد شاخص در این سلسله وقایع، میتوان از این کتاب به عنوان یک منبع جالب توجه برای تحقیق و پژوهش نام برد. نکته قابل توجه در این کتاب ارتباط مستقیم نویسنده با اشرف مروان است که باعث می شود خواننده کتاب شخصیت مروان را راحتتر درک و تحلیل کند.
نویسنده: فائزه پیری از اعضای مدرسه روزنامهنگاری فراتاب – دوره 17م.
بازنشر این مطلب با ذکر منبع «فراتاب» بلامانع است.
