فراتاب-سینما - تئاتر https://www.faratab.com/category/44/ info@rsm.co.ir Sat, 24 Oct 26 20:31:24 +0330fa پیام جشنواره بین‌المللی تاتر خیابانی مریوان، آشتی و گفت‌وگو برای همه ملل است https://www.faratab.com/news/12910/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D8%A2%D8%B4%D8%AA%DB%8C-%D9%88-%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%84%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D8%AA Mon, 08 Dec 25 12:19:50 +0330 پیام جشنواره بین‌المللی تاتر خیابانی مریوان، آشتی و گفت‌وگو برای همه ملل است
پنج دهه قبل  یک اجرای کُردی از نمایشنامه بهرام بیضایی، سنگ بنای ایجاد جشنواره تاتر خیابانی مریوان شد.

]]> ترکیه مهمان ویژه جشنواره جهانی فیلم فجر شیراز https://www.faratab.com/news/12905/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%81%D8%AC%D8%B1-%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2 Fri, 28 Nov 25 17:37:10 +0330 ترکیه مهمان ویژه جشنواره جهانی فیلم فجر شیراز
سنک ایشکگورن کارگردان ترکیه‌ای: «جشنواره جهانی فیلم فجر برای ما بسیار مهم است و از حضور در شیراز خوشحالم.»

]]> «زندگی آقای آدم» در نیویورک! https://www.faratab.com/news/12882/%C2%AB%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D8%AF%D9%85%C2%BB-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%21 Fri, 31 Oct 25 11:09:32 +0330 «زندگی آقای آدم» در نیویورک!
گفت‌وگو با امیرحسین بوریان کارگردان و مهدی کرمی مصلح مدیرفیلمبرداری فیلم «زندگی آقای آدم»

]]> شور صحنه پابرجاست، آرشیو خاک می‌خورد! https://www.faratab.com/news/12873/%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%B5%D8%AD%D9%86%D9%87-%D9%BE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%8C-%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88-%D8%AE%D8%A7%DA%A9-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%21 Wed, 08 Oct 25 20:10:06 +0330 شور صحنه پابرجاست، آرشیو خاک می‌خورد!
نسا خانی در گزارشی انتقادی به سراغ جشنواره تئاتر سقز با 20 سال سابقه رفته است و در این گزارش بدنبال یافتن این سوال است که چرا چنین جشنواره‌ی پراقبالی هنوز نه سایتی رسمی دارد و نه آرشیوی آنلاین و در دسترس علاقمندان و پژوهشگران تئاتر کُردی؟

]]> گزیزه عمر علی امین؛ مستوره‌ی تاتر کردستان https://www.faratab.com/news/12831/%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%B9%D9%85%D8%B1-%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%9B-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 Wed, 06 Aug 25 15:38:43 +0330 گزیزه عمر علی امین؛ مستوره‌ی تاتر کردستان
گه‌زیزه از روشنفکران درامای کُردی است. اگر مستوره کردستانی را سرآمد نویسندگان زن کُرد بدانیم، گزیزه نیز بی‌تردید از پیشگامان زنان تئاتر در کردستان است.

]]> جشنواره فیلم کُردی لندن به سری ثریا اندر فقید تقدیم شد! https://www.faratab.com/news/12751/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D9%8F%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%B1%DB%8C-%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D9%82%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D8%AF%21 Sat, 10 May 25 19:58:20 +0330 جشنواره فیلم کُردی لندن به سری ثریا اندر فقید تقدیم شد!
گزارش فراتاب از جوایز و حواشی جشنواره فیلم کُردی در لندن 2025

]]> سینمای کُردی یکصدسال پس از ساخت فیلم زاره! https://www.faratab.com/news/12746/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%8F%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%DB%8C%DA%A9%D8%B5%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%BE%D8%B3-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%21 Sat, 10 May 25 02:24:45 +0330 سینمای کُردی یکصدسال پس از ساخت فیلم زاره!
سینما، زبان گویای ملت‌هاست و با وجود  پتانسیل و سوژه‌های خوب، ما نتوانسته‌ایم به زبان سینما سخن بگوییم و خود را به جهانیان معرفی کنیم.

]]> حقوق‌دان فیلم‌سازی که در زندان شاهکار خلق می‌کرد! https://www.faratab.com/news/12724/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%AE%D9%84%D9%82-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%21 Mon, 31 Mar 25 15:01:14 +0330 حقوق‌دان فیلم‌سازی که در زندان شاهکار خلق می‌کرد!

]]> نگاهی به کنسرت نمایش لیلای بی مجنون https://www.faratab.com/news/12621/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%DB%8C-%D9%85%D8%AC%D9%86%D9%88%D9%86 Thu, 28 Nov 24 16:51:54 +0330 نگاهی به کنسرت نمایش لیلای بی مجنون
از دیگر نکات مهم این کنسرت نمایش، حضور پررنگ زنان است از اجرای نقش راوی توسط «عاطفه رضوی» تا خوانندگی زهره فیروزی و سنتور نوازی ملینا فرجی همگی به پررنگ تر شدن هویت زنانه‌ی اثر یاری رسانده‌اند

]]> بوکان، شهری بدون یک سینمای استاندارد https://www.faratab.com/news/12594/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%DB%8C%DA%A9-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF Wed, 18 Sep 24 21:44:28 +0330 بوکان، شهری بدون یک سینمای استاندارد
راە زیادی نبود، می‌شد پیادە هم رفت، سه راە پهلوانی در مرکز شهر و سینما وحدت داخل کوچە قرار داشت، ساختمان تمیز و مرتبی داشت از گیشە سینما بلیط تهیه می‌کردیم و بعد...

]]> فصل آخر و بی‌رحم سینمای ایران؛ پایان در نداری و تنهایی! https://www.faratab.com/news/12537/%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%A2%D8%AE%D8%B1-%D9%88-%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B1%D8%AD%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%9B-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C%21 Thu, 08 Aug 24 18:35:13 +0330 فصل آخر و بی‌رحم سینمای ایران؛ پایان در نداری و تنهایی!
سعید راد اگرچه تنگنا را بازی کرده بود اما خود نیز تنگنای مردم را زیسته بود و سرانجام او تنها و غریبانه همانند بسیاری از همکارانش از میان ما رفت صد افسوس ...

]]> تئاتر کُردی آینه‌ی تمام نمای تاریخ سیاسی کُردها در خاورمیانه https://www.faratab.com/news/12409/%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%DA%A9%D9%8F%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%D9%8F%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87 Sat, 04 May 24 18:57:20 +0330 تئاتر کُردی آینه‌ی تمام نمای تاریخ سیاسی کُردها در خاورمیانه
دکتر ماری رستمی پژوهشگر تئاتر در گفت‌وگو با فراتاب (کوهستان عبدالهی) به فراز و فرودهای تاریخی در تاتر کُردی، نمادهای متمایز آن می‌پردازد، این گفت‌وگوی جذاب را از دست ندهید.

]]> دختر آیشواریا رای، قربانی تازه منحرفان مجازی! https://www.faratab.com/news/12400/%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%A2%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%AD%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C%21 Tue, 30 Apr 24 16:07:32 +0330 دختر آیشواریا رای، قربانی تازه منحرفان مجازی!
ماه گذشته، آرادایا برای اولین بار بدون مدل موی چتری در جشن آمبانی‌ها شرکت کرد که ظاهر متفاوت و زیبای او بازتاب گسترده‌ای را به همراه داشت، برخلاف دیگر افراد مشهور حاضر در این مراسم، آیشواریا و آبیشک برای محافظت از دخترشان در برابر طعنه‌های جنسی پاپاراتزی‌

]]> آنجلینا جولی، برد پیت را به خشونت علیه خود و فرزندانشان متهم کرد! https://www.faratab.com/news/12399/%D8%A2%D9%86%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%AF-%D9%BE%DB%8C%D8%AA-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AA-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AA%D9%87%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%21 Tue, 30 Apr 24 14:16:42 +0330 آنجلینا جولی، برد پیت را به خشونت علیه خود و فرزندانشان متهم کرد!
«ازدواج ما مدت‌ها قبل‌تر از حواشی هواپیما به پایان رسیده بود، رفتار برد در قبال من و فرزندانمان کنترلگرانه همراه با خشونت فیزیکی و کلامی بود».

]]> 7 مساله مهم رشد تئاتر کودکان و نوجوانان https://www.faratab.com/news/12375/7-%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86 Sat, 09 Mar 24 16:49:18 +0330 7 مساله مهم رشد تئاتر کودکان و نوجوانان
بررسی مشکلات و کمبودهای تئاتر کودک و نوجوان در استان آذربایجان‌غربی

]]> داستان 3 هزار ساله تئاتر در ایران https://www.faratab.com/news/12356/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-3-%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87-%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 Mon, 29 Jan 24 12:54:51 +0330 داستان 3 هزار ساله تئاتر در ایران
چه زمانی و چگونه هنر نمایش و به تعبیری دیگر تتاتر در ایران شکل گرفت؟

]]> ماریت ڕیسنبێک به‌رپرسی فێستیڤاڵی فیلمی بەرلین چووه‌ پێشوازی ستافی «دەروازەی خەونەکان» https://www.faratab.com/news/12289/-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%DA%95%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%A8%DB%8E%DA%A9-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86-%DA%86%D9%88%D9%88%D9%87%E2%80%8C-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%81%DB%8C-%C2%AB%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C-%D8%AE%DB%95%D9%88%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%C2%BB Mon, 13 Mar 23 16:16:28 +0330 ماریت ڕیسنبێک به‌رپرسی فێستیڤاڵی فیلمی بەرلین چووه‌ پێشوازی ستافی «دەروازەی خەونەکان»

]]> کارگردان ایرانی جایزه اول پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌ انیمیشن «کرکوک» را گرفت https://www.faratab.com/news/12287/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C-%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86-%C2%AB%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D9%88%DA%A9%C2%BB-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA Mon, 13 Mar 23 11:09:13 +0330 کارگردان ایرانی جایزه اول پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌ انیمیشن «کرکوک» را گرفت

]]> سینماگران ایرانی در جشنواره بین المللی کرکوک https://www.faratab.com/news/12286/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D9%88%DA%A9 Tue, 07 Mar 23 15:16:02 +0330 سینماگران ایرانی در جشنواره بین المللی کرکوک
با حضور 27 اثر از کارگردانان ایرانی و کشورهای سوئیس، بلاروس، مصر، الجزائر، تونس، سنگاپور، یمن و ...

]]> مەمەد ئەکتاش: خۆشحاڵم که «خاڵا تارییا» له باشترین فێستیڤاڵی جیهان نمایش ده‌کرێت https://www.faratab.com/news/12285/%D9%85%DB%95%D9%85%DB%95%D8%AF-%D8%A6%DB%95%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%B4%3A-%D8%AE%DB%86%D8%B4%D8%AD%D8%A7%DA%B5%D9%85-%DA%A9%D9%87-%C2%AB%D8%AE%D8%A7%DA%B5%D8%A7-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%D8%A7%C2%BB-%D9%84%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D8%AC%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8E%D8%AA Tue, 07 Mar 23 15:10:37 +0330 مەمەد ئەکتاش: خۆشحاڵم که «خاڵا تارییا» له باشترین فێستیڤاڵی جیهان نمایش ده‌کرێت

]]> «الهه نوبخت» رئیس هیأت داوران جشنواره بین‌المللی فیلم «زنان» بیروت شد https://www.faratab.com/news/12284/%C2%AB%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%87-%D9%86%D9%88%D8%A8%D8%AE%D8%AA%C2%BB-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3-%D9%87%DB%8C%D8%A3%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%AA-%D8%B4%D8%AF Mon, 06 Mar 23 11:38:53 +0330 «الهه نوبخت» رئیس هیأت داوران جشنواره بین‌المللی فیلم «زنان» بیروت شد

]]> رونمایی از مستند «سَرپَتی‌ها» اثر کیوان مهرگان، همزمان با سالروز فرمان مشروطه https://www.faratab.com/news/12197/%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF-%C2%AB%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%BE%D9%8E%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%C2%BB-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%87%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D9%87%D9%85%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87 Thu, 04 Aug 22 11:33:58 +0430 رونمایی از مستند «سَرپَتی‌ها» اثر کیوان مهرگان، همزمان با سالروز فرمان مشروطه
امروز پنجشنبه 13 مرداد در تهران، همزمان با سالروز فرمان مشروطه برگزار می شود

]]> دووهەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی «مۆسکۆ» لە وڵاتی ڕووسیا بەڕێوەدەچێت https://www.faratab.com/news/12158/%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%87%DB%95%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%C2%AB%D9%85%DB%86%D8%B3%DA%A9%DB%86%C2%BB-%D9%84%DB%95-%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%DA%95%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7-%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%D8%AF%DB%95%DA%86%DB%8E%D8%AA Mon, 27 Jun 22 17:06:06 +0430 دووهەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی «مۆسکۆ» لە وڵاتی ڕووسیا بەڕێوەدەچێت
دومین دوره جشنواره فیلم کُردی «مسکو» در کشور روسیه برگزار می‌شود

]]> فیلم نیکی کریمی از پنجشنبه این هفته بر روی پرده سینماهای اقلیم کردستان عراق https://www.faratab.com/news/12157/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D8%B1-%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82 Mon, 27 Jun 22 16:54:26 +0430 فیلم نیکی کریمی از پنجشنبه این هفته بر روی پرده سینماهای اقلیم کردستان عراق
آغاز اکران «آتابای» به کارگردانی نیکی کریمی از روز پنجشنبه در سینماهای اقلیم کردستان عراق

]]> نمایشگاه تابلوها و مجسمه‌های مسروقه هنرمندان بزرگ عراقی در بغداد https://www.faratab.com/news/12035/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D9%85%D8%AC%D8%B3%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B3%D8%B1%D9%88%D9%82%D9%87-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF Mon, 23 May 22 23:00:02 +0430 نمایشگاه تابلوها و مجسمه‌های مسروقه هنرمندان بزرگ عراقی در بغداد
2300 اثر از میان هفت هزار اثر هنری است به سرقت رفته بود و پس از سال 2003 به کشور عراق بازگردانده شده است.

]]> اکران «گربه سیاه» در سینماهای اقلیم کردستان عراق https://www.faratab.com/news/12033/%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%C2%AB%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%C2%BB-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82 Mon, 23 May 22 20:50:02 +0430 اکران «گربه سیاه» در سینماهای اقلیم کردستان عراق
فیلم سینمایی «گربه سیاه» به کارگردانی کریم امینی و با بازی و تهیه‌کنندگی بهرام رادان در سینمای شهرهای اربیل، سلیمانیه و دهوک در اقلیم کردستان عراق روی پرده می‌رود.

]]> اکران «گربه سیاه» با حضور بهرام رادان در سینماهای اقلیم کردستان عراق https://www.faratab.com/news/12030/%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%C2%AB%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%C2%BB-%D8%A8%D8%A7-%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85-%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82 Sat, 21 May 22 13:32:46 +0430 اکران «گربه سیاه» با حضور بهرام رادان در سینماهای اقلیم کردستان عراق
فیلم سینمایی «گربه سیاه» به کارگردانی کریم امینی و با بازی و تهیه‌کنندگی بهرام رادان در سینمای شهرهای اربیل، سلیمانیه و دهوک در اقلیم کردستان عراق روی پرده می‌رود.

]]> دووهەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی «ئاسک» لە که‌نه‌دا بەرێوه‌ده‌چێت https://www.faratab.com/news/12016/%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%87%DB%95%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%C2%AB%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DA%A9%C2%BB-%D9%84%DB%95-%DA%A9%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%86%DB%8E%D8%AA Wed, 27 Apr 22 15:35:40 +0430 دووهەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی «ئاسک» لە که‌نه‌دا بەرێوه‌ده‌چێت
دومین دوره جشنواره فیلم «ئاسک» در کانادا برگزار می‌‌‌شود

]]> پایان فیلمبرداری آخرین اثر «گیورگی اواشویلی» با مدیریت تورج اصلانی https://www.faratab.com/news/12015/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%C2%AB%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%8C-%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%C2%BB-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C Wed, 27 Apr 22 15:30:33 +0430 پایان فیلمبرداری آخرین اثر «گیورگی اواشویلی» با مدیریت تورج اصلانی
فیلمبرداری فیلم سینمایی «پسر کوچک و جنگل» به کارگردانی «گیورگی اواشویلی» فیلمساز مطرح گرجستانی و با مدیریت فیلمبرداری «تورج اصلانی» در کشور گرجستان به پایان رسید.

]]> «امتحان» جایزه بهترین فیلم جشنواره‌ بین‌المللی فیلم «ویکتوریا» در کانادا را گرفت https://www.faratab.com/news/11974/%C2%AB%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%C2%BB-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA Sat, 19 Feb 22 16:05:56 +0330 «امتحان» جایزه بهترین فیلم جشنواره‌ بین‌المللی فیلم «ویکتوریا» در کانادا را گرفت

]]> اکران «امتحان» در جشنواره‌های فیلم «گوا» هندوستان، «تفلیس» گرجستان و «دریای سرخ» عربستان https://www.faratab.com/news/11942/%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%C2%AB%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%DA%AF%D9%88%D8%A7%C2%BB-%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%8C-%C2%AB%D8%AA%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B3%C2%BB-%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%C2%AB%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%AE%C2%BB-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 Tue, 28 Dec 21 17:41:36 +0330 اکران «امتحان» در جشنواره‌های فیلم «گوا» هندوستان، «تفلیس» گرجستان و «دریای سرخ» عربستان

]]> «فاصله اجتماعی» ساخته كاوه معين‌فر جایزه بهترین فیلم جشنواره بین‌المللی «هايكو» هلند را گرفت https://www.faratab.com/news/11928/%C2%AB%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%C2%BB-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87-%D9%83%D8%A7%D9%88%D9%87-%D9%85%D8%B9%D9%8A%D9%86%E2%80%8C%D9%81%D8%B1-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%C2%AB%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%88%C2%BB-%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA Thu, 16 Dec 21 17:18:46 +0330 «فاصله اجتماعی» ساخته كاوه معين‌فر جایزه بهترین فیلم جشنواره بین‌المللی «هايكو» هلند را گرفت

]]> توورەج ئەسڵانی خەڵاتی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی «ڕێگای هەورێشم»ی چینی بەدەستهێنا https://www.faratab.com/news/11929/%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D8%AC-%D8%A6%DB%95%D8%B3%DA%B5%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%C2%AB%DA%95%DB%8E%DA%AF%D8%A7%DB%8C-%D9%87%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%8E%D8%B4%D9%85%C2%BB%DB%8C-%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7 Thu, 16 Dec 21 17:17:24 +0330 توورەج ئەسڵانی خەڵاتی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی «ڕێگای هەورێشم»ی چینی بەدەستهێنا
تورج اصلانی جایزه کارگردان نوگرای جشنواره بین‌المللی فیلم «جاده ابریشم» چین را گرفت

]]> «امتحان» جایزه UNFPA در چهل و سومین جشنواره‌ بین‌المللی فیلم «قاهره» را گرفت https://www.faratab.com/news/11920/%C2%AB%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-UNFPA-%D8%AF%D8%B1-%DA%86%D9%87%D9%84-%D9%88-%D8%B3%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87%C2%BB-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA Tue, 07 Dec 21 17:23:14 +0330 «امتحان» جایزه UNFPA در چهل و سومین جشنواره‌ بین‌المللی فیلم «قاهره» را گرفت
فیلم سینمایی «امتحان» به کارگردانی شوکت امین کورکی جایزه «صندوق جمعیت سازمان ملل متحد» ...

]]> چاوخشاندنێک بە براوەکانی هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی «دهۆک» https://www.faratab.com/news/11919/%DA%86%D8%A7%D9%88%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%8E%DA%A9-%D8%A8%DB%95-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%C2%AB%D8%AF%D9%87%DB%86%DA%A9%C2%BB Tue, 07 Dec 21 17:18:10 +0330 چاوخشاندنێک بە براوەکانی هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی «دهۆک»
فه‌راتاب - مەنسوور جیهانی

]]> تورج اصلانى جایزه بهترین فیلمبرداری بالیوود 2021 را گرفت https://www.faratab.com/news/11916/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%89-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%AF-2021-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA Mon, 06 Dec 21 02:56:46 +0330 تورج اصلانى جایزه بهترین فیلمبرداری بالیوود 2021 را گرفت

]]> فراخوان جشنواره بین‌المللی «هايكو» در کشور هلند منتشر شد https://www.faratab.com/news/11914/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%C2%AB%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%88%C2%BB-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D8%B4%D8%AF Sun, 28 Nov 21 16:49:24 +0330 فراخوان جشنواره بین‌المللی «هايكو» در کشور هلند منتشر شد

]]> بررسی کارنامه سینماگران کُرد ایرانی در جشنواره بین‌المللی فیلم دهوک https://www.faratab.com/news/11913/%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%8F%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%AF%D9%87%D9%88%DA%A9 Sun, 28 Nov 21 16:46:51 +0330 بررسی کارنامه سینماگران کُرد ایرانی در جشنواره بین‌المللی فیلم دهوک
منصور جهانی - خبرنگار حوزه سینما

]]> بەشداری «پاڵەوان»ی ئەسغەر فەرهادی لە هەشتەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی «دهۆک» https://www.faratab.com/news/11911/%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%C2%AB%D9%BE%D8%A7%DA%B5%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%C2%BB%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B3%D8%BA%DB%95%D8%B1-%D9%81%DB%95%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D9%87%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%95%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%C2%AB%D8%AF%D9%87%DB%86%DA%A9%C2%BB Sun, 21 Nov 21 09:22:02 +0330 بەشداری «پاڵەوان»ی ئەسغەر فەرهادی لە هەشتەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی «دهۆک»

]]> استقبال تماشاگران جشنواره بین المللی فیلم دهوک از «بی سرزمین» https://www.faratab.com/news/11910/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%AF%D9%87%D9%88%DA%A9-%D8%A7%D8%B2-%C2%AB%D8%A8%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%C2%BB- Sat, 20 Nov 21 18:35:38 +0330 استقبال تماشاگران جشنواره بین المللی فیلم دهوک از «بی سرزمین»
در «بی سرزمین» آخرین اثر تورج اصلانی كارگردان نوگرای سینمای ایران؛ ترکیبی از بازیگران سرشناس کشورهای ترکیه، سوریه، عراق و اقلیم کردستان در آن، به چهار زبان کُردی، ترکی، عربی و فارسی به ایفای نقش‌ پرداخته‌اند.

]]> حضور «قهرمان» ساخته اصغرفرهادی در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» اقلیم کردستان عراق https://www.faratab.com/news/11909/%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%C2%AB%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87-%D8%A7%D8%B5%D8%BA%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D8%AF%D9%87%D9%88%DA%A9%C2%BB-%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82 Sat, 20 Nov 21 16:09:42 +0330 حضور «قهرمان» ساخته اصغرفرهادی در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» اقلیم کردستان عراق

]]> «نانی پیرۆز»ی رەحیم زەبیحی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی دهۆک نمایش ده‌کرێت https://www.faratab.com/news/11908/%C2%AB%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%86%D8%B2%C2%BB%DB%8C-%D8%B1%DB%95%D8%AD%DB%8C%D9%85-%D8%B2%DB%95%D8%A8%DB%8C%D8%AD%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%DB%86%DA%A9-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8E%D8%AA Thu, 18 Nov 21 16:34:15 +0330 «نانی پیرۆز»ی رەحیم زەبیحی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی دهۆک نمایش ده‌کرێت
«نان مقدس» ساخته رحیم ذبیحی در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» روی پرده می‌رود

]]> «بێنیشتمان»ی توورج ئەسڵانی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی دهۆک نمایش ده‌کرێت https://www.faratab.com/news/11907/%C2%AB%D8%A8%DB%8E%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86%C2%BB%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D8%A6%DB%95%D8%B3%DA%B5%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%DB%86%DA%A9-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8E%D8%AA Thu, 18 Nov 21 16:31:33 +0330 «بێنیشتمان»ی توورج ئەسڵانی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی دهۆک نمایش ده‌کرێت
اکران «بی سرزمین» سومین ساخته بلند تورج اصلانی در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک»

]]> با نمایش «امتحان» هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» افتتاح می‌‌شود https://www.faratab.com/news/11906/%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%C2%AB%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D9%87%D8%B4%D8%AA%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D8%AF%D9%87%D9%88%DA%A9%C2%BB-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%AD-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF Thu, 18 Nov 21 16:28:26 +0330 با نمایش «امتحان» هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» افتتاح می‌‌شود
بە «ئەزموون» هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی «دهۆک» دەکرێتەوە

]]> حضور «شوان عطوف» با بازی در چهار فیلم سینمایی در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» https://www.faratab.com/news/11905/%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%C2%AB%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D8%B7%D9%88%D9%81%C2%BB-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D8%AF%D9%87%D9%88%DA%A9%C2%BB Thu, 18 Nov 21 16:24:24 +0330 حضور «شوان عطوف» با بازی در چهار فیلم سینمایی در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک»
شوان عەتووف به چوار فیلمی سینەمایی بەشداریی لە فێستیڤاڵی فیلمی «دهۆک» دەكات

]]> پایان طراحی صدا و صداگذاری «بی سرزمین» برای اکران در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» https://www.faratab.com/news/11904/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D8%B5%D8%AF%D8%A7-%D9%88-%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%C2%AB%D8%A8%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%C2%BB-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D8%AF%D9%87%D9%88%DA%A9%C2%BB Thu, 18 Nov 21 16:21:46 +0330 پایان طراحی صدا و صداگذاری «بی سرزمین» برای اکران در جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک»
کۆتایی دیزاینی دەنگ و دانانی دەنگی «بێنیشتمان» بۆ نمایش لە فێستیڤاڵی فیلمی «دهۆک»

]]> «ئەزموون» لە فێستیڤاڵە نێودەوڵەتییەکانی فیلمی «لیدز»ی بەریتانیا و «لیدێن»ی هۆڵەندا https://www.faratab.com/news/11903/%C2%AB%D8%A6%DB%95%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%88%D9%86%C2%BB-%D9%84%DB%95-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%95-%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%C2%AB%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2%C2%BB%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D9%88-%C2%AB%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8E%D9%86%C2%BB%DB%8C-%D9%87%DB%86%DA%B5%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%A7 Thu, 18 Nov 21 16:18:28 +0330 «ئەزموون» لە فێستیڤاڵە نێودەوڵەتییەکانی فیلمی «لیدز»ی بەریتانیا و «لیدێن»ی هۆڵەندا

]]> یەکەمین نمایشی جیهانی «بێ‌نیشتمان» لە ئەمەریکا https://www.faratab.com/news/11896/%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C-%D8%AC%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%C2%AB%D8%A8%DB%8E%E2%80%8C%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D9%84%DB%95-%D8%A6%DB%95%D9%85%DB%95%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 Wed, 10 Nov 21 17:32:35 +0330 یەکەمین نمایشی جیهانی «بێ‌نیشتمان» لە ئەمەریکا

]]> «امتحان» در جشنواره‌های بین‌المللی فیلم «لیدز» انگلستان و «لیدن» هلند https://www.faratab.com/news/11897/%C2%AB%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%C2%BB-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%C2%AB%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2%C2%BB-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%C2%AB%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%86%C2%BB-%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF Wed, 10 Nov 21 17:31:31 +0330 «امتحان» در جشنواره‌های بین‌المللی فیلم «لیدز» انگلستان و «لیدن» هلند

]]> دوو ئەکتەرە کوردەکەی «بەهمەن قوبادی» لە فێستیڤاڵی فیلمی «تۆکیۆ» خەڵاتیان بەدەستهێنا https://www.faratab.com/news/11895/%D8%AF%D9%88%D9%88-%D8%A6%DB%95%DA%A9%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%95-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C-%C2%AB%D8%A8%DB%95%D9%87%D9%85%DB%95%D9%86-%D9%82%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C%C2%BB-%D9%84%DB%95-%D9%81%DB%8E%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C-%C2%AB%D8%AA%DB%86%DA%A9%DB%8C%DB%86%C2%BB-%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7 Wed, 10 Nov 21 17:22:47 +0330 دوو ئەکتەرە کوردەکەی «بەهمەن قوبادی» لە فێستیڤاڵی فیلمی «تۆکیۆ» خەڵاتیان بەدەستهێنا
امیر آقایی با «چهار دیوار»ی بهمن قبادی جایزه بهترین بازیگری جشنواره فیلم توکیو را گرفت

]]>