حق‌التألیف نویسندگان و مترجمان از هشت تا بیست درصد متغیر است. البته دریافت بیست و در نادر موارد بیست و چهاردرصد حق‌التألیف در ایران اتفاق بسیار بزرگی است که شامل تمام نویسندگان نمی‌شود. چنین مبلغی را تنها نویسندگان پیشکسوت و بسیار مشهور دریافت می‌کنند.

کتاب سوفیا پتروونا نوشته لیدیا چوکوفسکایا با ترجمه خشایار دیهیمی توسط انتشارات ماهي روانه بازار نشر شد.

بازار کتاب تهران در هفته چهارم فروردین، در حالی با ادامه استقبال از «بنی آدم» همراه بود که ترجمه کتاب «سوفیا پتروونا» نوشته لیدیا چوکوفسکایا نیز به جمع پرفروش‌های هفته گذشته راه یافت.