فهراتاب - مەنسوور جیهانی: بە نمایشی فیلمی سینەمایی "ئەزموون" لە دەرهێنانی سینەماکاری کورد "شەوکەت ئەمین کورکی" هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "دهۆک" بە فەرمی دەست پێدەکات.
فیلمی سینەمایی "ئەزموون" The Exam چوارەمین فیلمی بڵندی سینەماکاری کورد "شەوکەت ئەمین کورکی"، لە بەرهەمهێنانی "مەمەد ئەکتاش"، بەرهەمی هاوبەشی هەرێمی کوردستان و وڵاتانی ئەڵمانیا و قەتەر؛ دوای بەشداریی لە بەشی "پێشبڕکێی سەرەکی" Crystal Globe لە پەنجا و پێنجەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "کاڕلۆڤی ڤاری" لە وڵاتی کۆماری چیک و بەدەستهێنانی خەڵاتی فیدڕاسیۆنی نێودەوڵەتی ڕخنەگرانی فیلم "فیپێڕشی" FIPRESCI ئەم ڕووداوە گرینگ و پلە یەکەی سینەمای جیهان و هەروەها نمایش لە بەشی "پێشبڕکێی سەرەکی" نۆزدەیەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "تیرانا" Tirana لە وڵاتی ئەڵبانیا و بەدەستهێنانی خەڵاتی باشترین سیناریۆی ئەم ڕووداوە گرینگە سینەماییە باوەڕپێکراوەی ئاکادیمیای ئۆسکار Oscar® qualifying؛ لە نوێترین بەشداریی نێودەوڵەتی خۆیدا لە کاتژمێر 6ی ئێوارێی ڕۆژی دووشەمە 15ی نۆڤەمبەری 2021 لە ڕێوڕەسمی دەستپێکی هەشتەمین خولی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "دهۆک" لە هۆڵی "کۆنگرە" لە زانکۆی دهۆک دەچێتە سەر پەردەی سینەما و هەروەها لە کاتژمێر 3ی دوانیوەڕۆی ڕۆژی پێنجشەمە 18ی نۆڤەمبەری 2021 لە دووهەمین سانسی خۆیدا لەم ڕووداوە سینەماییە نمایش دەکرێت.
فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "دهۆک" کە بە یادی "یەڵماز گۆنای" دەرهێنەر ناوداری سینەما و براوەی خەڵاتی چڵە خورمای فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی "کان"ی فەڕەنسا (1982) و بە مەبەستی پردێکی پەیوەندیی لە نێوان دەرهێنەرە کوردەکان و فیلمسازانی سەرتاسەری جیهان و هەروەها ئاڵووگۆڕی فەرهەنگی نێوان نەتەوە جۆراوجۆرکانی دنیا دامەزراوە؛ هەشتەمین خولی بە نمایشی 94 فیلم لە چوارچێوەی فیلمە بڵیندە سینەماییەکان، کورتە فیلم و بەڵگەفیلمەکان لە چەندین بەشی پێشبڕکێی و دەرەوەی پێشبڕکێی لەوانە: بەشی پێشبڕکێی "سینەمای جیهان"، بەشی پێشبڕکێی "سینەمای کوردی"، بەشی "ڕوانینێک بە سینەمای جیهان"، بەشی "پانۆڕامای سینەمای کوردی"، بەشی "نمایشی تایبەت" و ... لە ڕۆژانی 15 تا 22ی نۆڤەمبەری 2021 لە هۆڵی "کۆنگرە"ی زانکۆی دهۆک و هەروەها لە هۆڵە سینەماییەکانی ناوەندی "مازی مۆڵ" لە شاری دهۆک بەڕێوەدەچێت.
"ئەزموون" بەرهەمی کۆمپانیای "میتۆس فیلم"ی بەڕلین و کۆمپانیای "مەستی فیلم"ی سلێمانی کە بە پاڵپشتی وەزارەتی رۆشنبیری و لاوانی حکوومەتی هەرێمی کوردستان بەرهەمهاتووە و لە لایەن کۆمپانیای ئەڵمانی "ئاڕت هوود" ArtHood لە جیهاندا بڵاودەبێتەوە.
لەم فیلمە سینەماییەدا کۆمەڵێک ئەکتەری بەئەوموونی هەرێمی کوردستان لەگەڵ چەندین ئەکتەری گەنجی کوردستان تیایدا ڕۆڵیان بینیوە، لەوانە: ئاوان جەماڵ، ڤینا سالار، حوسێن حەسەن، شوان عەتووف، هوشیار زێڕۆ نێروەیی، نیگار عەسمان، کاوە قادر، عادڵ عەبدوالڕەحمان، حەمە ڕەشید هەرەس و یانا توانا.
متن خبر به فارسی
فراتاب - منصور جهانی: با نمایش فیلم سینمایی «امتحان» به کارگردانی شوکت امین کورکی، هشتمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم «دهوک» در اقليم کردستان عراق برگزار میشود.
فیلم سینمایی «ئهزموون» (امتحان) The Exam به کارگردانی شوکت امین کورکی، به تهیه کنندگی ممد اکتاش، به نویسندگی مشترک شوکت امین کورکی و محمدرضا گوهری فیلمنامهنویس سرشناس ایرانی و محصول مشترک اقلیم کردستان عراق و کشورهای آلمان و قطر؛ بعد از حضور در بخش «رقابتی اصلی» Crystal Globe در پنجاه و پنجمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم «کارلووی واری» در کشور جمهوری چک و کسب جایزه فدراسیون بینالمللی منتقدان فیلم «فیپرشی» FIPRESCI این رویداد معتبر و رده الف سینمای جهان و همچنین نمایش در بخش «رقابتی اصلی» نوزدهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم «تیرانا» Tirana در کشور آلبانی و کسب جایزه بهترین فیلمنامه این رویداد معتبر سینمایی مورد تأیید آکادمی اسکار Oscar® qualifying؛ در جدیدترین حضور بینالمللی خود، در ساعت 17 روز دوشنبه 24 آبان ماه جاری (15 نوامبر 2021) در مراسم افتتاحییه هشتمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم «دهوک» در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک در شهر دهوک در اقليم کردستان روی پرده میرود.
جشنواره بینالمللی فيلم «دهوک» که با یاد «یولماز گونای» Yılmaz Güney کارگردان سرشناس برنده جایزه نخل طلای جشنواره بینالمللی فيلم «کن» فرانسه (1982) و با هدف پل ارتباطی میان کارگردان کُرد و کارگردانان سراسر جهان و همچنین ایجاد تبادل فرهنگی میان ملتهای مختلف دنیا تأسیس شده است؛ هشتمین دوره آن با نمایش 94 فیلم در قالب فیلمهای بلند سینمایی، کوتاه و مستند در بخشهای مختلف رقابتی و غیررقابتی از جمله؛ بخش رقابتی «سینمای جهان»، بخش رقابتی «سینمای کُردی»، بخش «چشمانداز سینمای جهان»، بخش «پانورامای سینمای کردستان»، بخش «نمایش ویژه» و ... در روزهای 24 آبان ماه جاری تا یکم آذر ماه (15 تا 22 نوامبر 2021) در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک و همچنین در سه سالن سینمایی مرکز «مازی مول» در شهر دهوک در اقليم کردستان برگزار میشود.
فیلم سینمایی «ئهزموون» محصول کمپانی «میتوس فیلم» برلین و کمپانی «مستی فیلم» سلیمانیه که با حمایت وزارت روشنبیری (فرهنگ و هنر) و جوانان حکومت اقلیم کردستان تولید شده است، توسط کمپانی آلمانی «آرت هود» ArtHood در سطح جهان پخش بینالمللی میشود.
در آخرین ساخته شوکت امین کورکی، ترکیبی از بازیگران سرشناس و باتجربه اقلیم کردستان به همراه تعدادی از بازیگران جوان، از جمله؛ ئافان جمال، فانیا سالار، حسین حسن، شوان عطوف، هوشیار زیرو نیروهیی، نیگار عثمان، کاوه قادر، عادل عبدالرحمان و ... به ایفای نقش پرداختهاند.